Polis memuru “Yöresel Yayladağı Sözlüğü” çıkardı
Osmaniye İl Emniyet Müdürlüğü bünyesinde görev yapan Polis Memuru Bircan Ballı, memleketi Hatay’ın Yayladağı ilçesinin yöresel sözlüğünü hazırladı.
Radyo 80’i ziyaret eden Bircan Ballı, Yönetim Kurulu Başkanı Şükrü Tozluklu’ya “Yöresel Yayladağı Sözlüğü” kitabını hediye etti.
Kaynak ve referans niteliğindeki sözlükte, Yayladağı’nda konuşulan kelimeler ve deyimlerin yanı sıra yöresel oyunlar, mevki adları, tarihi mekânlar ve eski fotoğraflar ile ilçeye özgü yemeklere de yer verildi.
Sözlüğün 30 yıllık bir çalışmanın sonucunda kitap haline geldiğini belirten Ballı, “Güzel Yayladağı’mızın kültürünü yaşatabilmek ve gelecek nesillere aktarabilmek için 1991 yılında bu yana araştırıp yazıyorum. Sonunda kitap haline getirmek nasip oldu. Bu sözlükte bulunan tüm kelimeler ve deyimler Yayladağı ve çevre köylerine aittir. Sözlüğün hazırlanmasında emeği ve desteği olan ailem başta olmak üzere herkese teşekkür ediyorum.” dedi.
Polis Memuru Bircan Ballı’yı bu güzel eserinden dolayı tebrik eden Şükrü Tozluklu, kitap hediyesi için de teşekkür etti.
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
| 1. Galatasaray | 4 | 12 |
| 2. Trabzonspor | 3 | 9 |
| 3. Göztepe | 4 | 8 |
| 4. Konyaspor | 3 | 7 |
| 5. Samsunspor | 2 | 6 |
| 6. Antalyaspor | 4 | 6 |
| 7. Gaziantep FK | 4 | 6 |
| 8. Fenerbahçe | 2 | 4 |
| 9. Beşiktaş | 1 | 3 |
| 10. Eyüpspor | 3 | 3 |
| 11. Fatih Karagümrük | 3 | 3 |
| 12. Kayserispor | 3 | 2 |
| 13. Başakşehir FK | 1 | 1 |
| 14. Alanyaspor | 2 | 1 |
| 15. Kocaelispor | 4 | 1 |
| 16. Çaykur Rizespor | 3 | 1 |
| 17. Kasımpaşa | 3 | 0 |
| 18. Gençlerbirliği | 3 | 0 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
| 1. Çorum FK | 4 | 12 |
| 2. Erzurumspor FK | 4 | 8 |
| 3. Esenler Erokspor | 4 | 7 |
| 4. Boluspor | 4 | 7 |
| 5. Bandırmaspor | 4 | 7 |
| 6. Van Spor FK | 4 | 7 |
| 7. Pendikspor | 3 | 5 |
| 8. Bodrum FK | 3 | 5 |
| 9. Iğdır FK | 4 | 5 |
| 10. Manisa FK | 4 | 5 |
| 11. Amed SK | 3 | 4 |
| 12. Keçiörengücü | 4 | 4 |
| 13. İstanbulspor | 4 | 4 |
| 14. Ümraniyespor | 4 | 4 |
| 15. Sakaryaspor | 4 | 4 |
| 16. Serik Belediyespor | 3 | 4 |
| 17. Hatayspor | 4 | 2 |
| 18. Sarıyer | 4 | 1 |
| 19. Sivasspor | 3 | 1 |
| 20. Adana Demirspor | 3 | 1 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
| 1. Chelsea | 3 | 7 |
| 2. Arsenal | 2 | 6 |
| 3. Tottenham | 3 | 6 |
| 4. Liverpool | 2 | 6 |
| 5. Everton | 3 | 6 |
| 6. Sunderland | 3 | 6 |
| 7. Bournemouth | 3 | 6 |
| 8. Manchester United | 3 | 4 |
| 9. Nottingham Forest | 3 | 4 |
| 10. Brighton & Hove Albion | 3 | 4 |
| 11. Leeds United | 3 | 4 |
| 12. Manchester City | 3 | 3 |
| 13. Burnley | 3 | 3 |
| 14. Brentford | 3 | 3 |
| 15. West Ham United | 3 | 3 |
| 16. Crystal Palace | 2 | 2 |
| 17. Newcastle United | 3 | 2 |
| 18. Fulham | 3 | 2 |
| 19. Aston Villa | 2 | 1 |
| 20. Wolverhampton | 3 | 0 |
| Takımlar | O | P |
|---|---|---|
| 1. Real Madrid | 3 | 9 |
| 2. Villarreal | 2 | 6 |
| 3. Barcelona | 2 | 6 |
| 4. Athletic Bilbao | 2 | 6 |
| 5. Getafe | 3 | 6 |
| 6. Elche | 3 | 5 |
| 7. Real Betis | 3 | 5 |
| 8. Valencia | 3 | 4 |
| 9. Espanyol | 2 | 4 |
| 10. Deportivo Alaves | 3 | 4 |
| 11. Rayo Vallecano | 2 | 3 |
| 12. Sevilla | 3 | 3 |
| 13. Osasuna | 2 | 3 |
| 14. Real Oviedo | 3 | 3 |
| 15. Real Sociedad | 3 | 2 |
| 16. Atletico Madrid | 3 | 2 |
| 17. Celta Vigo | 3 | 2 |
| 18. Mallorca | 3 | 1 |
| 19. Levante | 3 | 0 |
| 20. Girona | 3 | 0 |
